The treasure island : third attempt

L'île au trésor : troisième essai

The treasure island : second attempt

L'île au trésor : deuxième essai

April Fool

Poisson d'Avril

Now on Facebook !

Maintenant sur Facebook !

Panda and Marmotte have now their own page on facebook :)
https://www.facebook.com/pandaetmarmotte
This is the illustration for the profile.
---
Panda et Marmotte ont maintenant leur propre page facebook :)
https://www.facebook.com/pandaetmarmotte
Et voici leur photo de profile :

The treasure island : first attempt

L'île au trésor : premier essai

The treasure island

L'île au trésor


Panda and Marmotte just arrived in this treasure island... to be continued :)
---
Panda et Marmotte viennent juste d'arriver sur cette île au trésor... à suivre :)

The mermaid

La sirène

Happy new year

Bonne année

Oops, Panda and Marmotte hibernate... They will be back in February :)
---
Oups, Panda et Marmotte hibernent... Ils seront de retour en Février :)

The rainball fight

La bataille de boules de pluie

Waiting for the snow...
---
En attendant la neige...

The garden in autumn

Le jardin en automne

 

It is high time to prepare the garden before the cold is landing... I wonder how will some of my plants winter :)

---

Il est plus que temps de préparer le jardin à l'arrivée du froid... Je me demande comment certaines de mes plantes vont passer l'hiver :)